Bharat Jodo or ‘Seat Jodo’? Congress faces tough questions over yatra route