US expands warning of deportation to green card holders after activist’s arrest