‘Can’t put in public domain’: SC dismisses plea on details of collegium meeting