Chargesheet in Swati Maliwal ‘assault’ case against Bibhav lists 50 witnesses