California beaches closed as ‘devastating’ oil spill threatens wildlife – The Guardian