As New Delhi turns 95, PMO shifts to Seva Teerth: City’s layered past shapes its legacy