Modi govt picks a Sikh again to head minorities panel