To recover fines, link traffic challans to power bills: Supreme Court