Apple warns US lawmakers on dangers of ‘sideloading’