‘Groceries first, then Covid test’: How lockdown has crippled China’s most populous city